Découvrir sentiers inconnus
SKYMAN parapentes et équipements légers

Politique de confidentialité

Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG apporte toute son attention à la protection de vos données. Ci-après, nous vous informons de manière détaillée sur la nature des données personnelles que nous recueillons et protégeons et sur vos droits, par example le droit concernant suppression de vos données.

En principe utiliser les sites Internet de Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG est possible sans indiquer des données personelles. Sans votre consentement explicite sous forme de demande écrite dûment complétée, d'enregistrement, d'identification ou d'autres champs de formulaire, aucune donnée personnelle identifiable ne sera recueillie sur nos sites. Nous n'utilisons aucune méthode d'identification automatique des utilisateurs. Nous n'utilisons de logiciel de poursuite.

Collecte d'informations statistiques

Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG recueille également des données statistiques sur le nombre de visiteurs parcourant les pages du site. Les informations transmises par votre navigateur, en particulier l’adresse IP et la version de votre logiciel de navigation sont automatiquement enregistrées. Ces données sont collectées à des fins d’administration du système et pour la transmission correcte des pages. À chaque appel de page, le nom de fichier, la date et l'heure ainsi que la quantité de données sont enregistrés. Ces données ne sont pas enregistrées en tant que données personnelles mais sont de nature statistique générale. On sauvegarde les informations anonymes des fichiers log du serveur séparément des données personelles.

Cependant nous sommes obligés à transmettre des fichiers log si nous optenons une décision du juge des autorités chargés.

Seulement dans notre boutique en ligne nous sauvegardons l'adresse IP avec chaque commande et avec les données personelles indiquées dans la commande. C'est pour votre sécurité: Par example si quelqu'un utiliserait vos données personelles pour une commande sans votre consentement, les autorités compétentes pourraient utiliser cette information pour élucider l'affaire.

Utilisation des cookies temporaires

Cette page utilise des cookies temporaires. Les cookies sont nécessaires et actifs uniquement durant la durée de votre connexion. Ce type de cookies est inévitable par example dans les domaines qui nécessitent de s'identifier.
Les cookies ne collectent pas des donées personelles, mais d'informations de session, de manière à permettre des fonctions comme naviguer avec les boutons 'Retours' et comme s'inscrire pour la newsletter. Quand vous n'acceptez des cookies dans les paramètres du votre navigateur, c'est impossible à s'inscrire pour la newsletter ou naviguer avec ces boutons.
Et sans cookies on ne peut utiliser la boutique en ligne. Dans la boutique les cookies portent des informations du panier.

Collecte et utilisation des données / Cession à des tiers

Vos données ne sont pas vendues à des tiers. Lorsque vous contactez Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG par fax, téléphone ou courriel, ces données sont enregistrées pour répondre à votre demande ou pour le traitement de votre ordre de commande, le cas échéant.
Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co KG recueille des renseignements personnels sur ce site web, lorsque vous utilisez le formulaire de contact, vous inscrivez à la newsletter ou à autre chose ou lorsque vous utilisez la boutique en ligne. Pour répondre à votre demande, pour traiter votre candidature, pour compléter votre commande/ votre ordre de commande, Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG doit connaître votre identité et vous demande à cette fin de transmettre votre nom d'entreprise, vos noms, adresse e-mail et le cas échéant votre adresse et votre numéro de téléphone. Les données sont enregistrées au niveau central et utilisées pour la réalisation du contrat.

Nous sauvegardons vos données personelles au moins jusqu'à la réponse à votre demande ou jusqu'à l'accomplissement du service que vous nous avez demandé, ou bien, si des exigences relatives au stockage à plus long terme existent, au maximum pour la durée prescrite.

Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG ne divulgue pas les informations collectées à des tiers, sauf si une transmission à un tiers pour l'exécution d'un service était nécessaire (livraison ou opération de paiement), nous transmettions seulement celles données que sont indispensables.

Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG a realisé beaucoup de mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection de données. Pourtant la transmission de données par la Internet peut comporter des risques, de sorte qu'on ne peut porter garant pour une protection absolue. Toutefois, vous avez toute liberté de transmettre vos données par télèphone ou bien par la poste.

Dans sa boutique en ligne Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG utilise vos données personelles pour l'accomplissement et déroulement de votre commande.

Pour la livraison il faut que nous transmettons votre adresse à une entreprise de transport de colis.
Pour l'opération de paiement il faut que nous transmettons les données réquises au service de paiement. Si vous avez choisi PayPal dans le processus de commande (déroulement par PayPal Luxemburg, une société de PayPal, 2211 North First Street San Jose, California 95131) ou bien carte de crédit (déroulement par Braintree Payments, 222 W Merchandise Mart Plaza #800, Chicago, IL 60654, USA), le paiement est traité par un service situé aux États-Unis d'Amérique. L'accord bilateral s'applique. Si vous ne souhaitez pas de traitement de paiement par un service situé en Amérique, veuillez choisir le 'virement bancaire' s'il vous plaît.
Vos données de paiement sont traités sur le serveur du service de paiement et de votre banque (pas sur le serveur de Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG).

Enregistrement sur nos sites Internet

Vous avez la possibilité à s'enregistrer sur nos sites pour la newsletter ou bien pour une compte dans la boutique. L'enregistrement s'effectue sur la base d'une divulgation volontaire des données personelles, pour vous offrir un contenu ou un service, accessible seulement aux utilisateurs enregistrés.
Par regarder l'écran de saisie, on peut voir quelles données on transmet pour l'enregistrement. On sauvegarde et traite celles données seulement dans le but prévu.
Lorsque vous avez s'inscrit pour la newsletter, l'abonnement peut être révoqué en tout temps, automatisé ou bien par nous contacter par télèphone ou courriel.

Droit d'information sur les données / Responsable our la protection des données

Vous avez la possibilité, bien entendu, à tout moment de consulter gratuitement vos données que nous avons sauvegardés et aussi d'exiger la suppression partielle ou entière de vos données. Nous accéderons à cette requête immédiatement si la législation permet la suppression.

L'information peut être transférée par procédé électronique.
Pour demander l'information ou pour poser autres questions concernant la protection de données, contactez notre personne en charge s'il vous plaît :

Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG
Personne en charge: Stefan Kurrle

Am Schönebach 3
87637 Eisenberg / Allemagne

fon +49 (0)8364 98 33 - 0
fax +49 (0)8364 98 33 - 33
eMail

 
Liens ou redirection aux services externes / utilisation des services streaming, médias sociaux et services pour des plans

Lorsque nous créons un lien vers services externes c'est toujours évident par l'affichage de l'adresse url et aussi par le symbole pour liens externes ou le logo du service (par example les boutons pour recommander cette site).
Lorsque nous utilisons une redirection aux services externes (par ex. service de paiement), on vous informe avant la redirection.

Sur cette site nous offrons des videos par des services streaming comme par ex. Vimeo (555 W 18th StNew York City 10011, USA) ou YouTube (YouTube LLC une société de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Ce sont des services par entreprises situé aux États-Unis d'Amérique. Lorsque vous regardez un video, le service établit une connexion avec le serveur aux États-Unis d'Amérique. Si vous êtes connectez avec ce service comme membre, l'entreprise associe l'information avec votre compte personnel.

Pour offrir un plan que montre le site, des sites des revendeurs et un plan d'itinéraire nous utilisons des services pour des plans (GoogleMaps, Openstreetmap ou similaire).

Par l'implication de telles services ils peuvent sauvegarder leurs cookies dans votre logiciel de navigation.
Vous pouvez arrêter ce processus par modifier les paramètres du navigateur autant que vous n'acceptez pas des cookies des tiers (c'est expliqué dans l'aide de votre navigateur). Et vous pouvez éviter de rester connecté aux telles services pendant visiter autre sites Internet.

Lorsque vous visitez une presence internet de Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG par ex. sur GoogleMaps ou autres  médias sociaux ou même créez un compte, les Politique de Confidentialité du service respectif s'appliquent. Fly-market Flugsport-Zubehör GmbH & Co. KG n'est pas responsable pour le traitement de vos données par telles services.

Pseudonymisation / Anonymisation

Le règlement à la protection des données demande qu'on offre ses service et services de paiement pour une utilisation pseudonymisée. Nous sommes obligés à vous informer. Mais actuellement nous avons pas de possibilité pour offrir nos services de telle manière.

Refus de transmettre des données personnelles

Lorsque vous refusez à donner vos données personnelles, vous ne pouvez utiliser les fonctions et services que requièrent vos données personnelles.

(Ce texte est une traduction de notre Politique de confidentialité Allemand. Le droit allemand est exclusivement applicable.)